第三百九十六章 无人生还的另一种翻译就是都得死！ （1 / 2）

给力文学geilizw.com

寒国那边，情况和樱花大不相同，几乎是书店一开门，就有一堆小姑娘呜啦啦地冲进了书店。

“老板，给我拿一本无人生还。”

姑娘们还在交谈着：“方澈说是和明侦一样的童谣杀人故事呢。”

这边，看迷雾杯的和看无人生还的比例是3:7。

和樱花那边正好相反。

毕竟，是追星大国嘛。

迷雾杯？

你先往后稍一稍，我偶像的书必须得排在前面。

这群人下单毫不犹豫，有的买了之后放进书包，而有的人则直接打开阅读起来。

华夏这边情况比较复杂，大多数读者深入贯彻古人知己知彼百战不殆的战略思想，所以看迷雾杯和看无人生还的各占一半。

米国、鹰国等地的情况和樱花差不多。

大多数人先看的迷雾杯，偶有无聊者会去翻阅一下《无人生还》。

在鹰国，一个四十多岁的男人走进了书店。

他的名字叫欧文。

文学畅销榜第一的那位大佬。

早年学戏剧出身，后转型奇幻文学，结果一战成名，自己还没有反应过来的时候就坐在了畅销榜第一的位置上。

这段时间，他迷恋上了诡异风格，试图在原有基础上寻求突破。

华夏的《聊斋志异》被这个外国人都快要翻烂了，今天，他是来书店购买樱花的《奇谭怪谈》的。

结果一进书店就看到了摆在书店正中央的展架。

“新一届的迷雾杯又开始了？”欧文信步走到展架前。

“其实推理题材也可以试着加入到新书里面。”

欧文随手拿起了藤泽源一郎的《灰色原野的秘密》。

拿起的时候他心里还在呢喃着：“樱花的推理却有可取之处，但是自远藤间之后，有一大半推理作者进行了转型，开加入大量的社会思考……”

作为能在40岁的时候做到当代畅销榜第一的神人，欧文不仅没有丝毫高傲的表现，反而危机意识极强。

对于各国代表作家，他几乎如数家珍。

“这种社会转型有利于畅销，因为看上去却是高深，但是却使得很多作家停滞了在创作手法上探索的脚步。”

说着欧文打开了这本藤泽源一郎的作品。

故事发生在一个小村庄里。

少年阿年迷恋着自己姐姐的同学蓝、而他的青梅竹马六花迷恋着他。

如果方澈看到这本书的话，他能感觉到这本书的情节有点类似于地球上乙一创作的《夏天、烟花和我的尸体》，但是笔法远没有乙一冷峻。

欧文阅读的速度飞快，因为去掉大段的社会描写，只抓关键线索和关键字句的本事，他早就学会了。

果然，这本书讲述的是一个不算复杂的杀人案件。

大致背景是村庄里最近流传着不少孩子的失踪案件，而杀人犯虽然留下了种种线索，但是杀人犯一直没有落网。

阿年不小心误杀了六花，在与警察斗智斗勇的过程中，他利用大家对孩子的信任和轻视，伪造了各种说辞，让警方把六花的死算在了那位连环杀人犯的头上。

但是最终，阿年还是没有逃过自己迷恋的表姐——蓝的眼睛。

“放心吧阿年，我不会把事情说出去的，毕竟我很喜欢阿年呢。”蓝包揽下了处理六花尸体的任务。

“蓝姐姐，我帮你吧。”阿年不愿意放过任何一个和蓝姐姐接触的机会。

“真是个好孩子。”蓝内心很快活，高兴地搂过阿年的脑袋，把他的头埋在了自己的胸口，让他喘不过气来。

在藏尸的那一天，阿年和蓝一起出发了。

他们把六花的尸体藏在了一个废弃的工厂里，那里有着硕大的冷库里。

最后的结局，是在那间硕大的冷库里，阿年的尸体与六花的尸体整齐地摆放在了一起。

六花终于可以和自己喜欢的人在一起了。

而蓝姐姐，也得到了自己一直想要的。

因为，整个冷库里，有着六七个和阿年长相类似的男生，都安静地躺在那里。

其实，蓝姐姐，就是那位连环杀人犯。

“她真的很喜欢阿年呢。”

这是藤泽源一郎这本书的结尾。

如果仔细想的话，颇有点细思极恐的感觉。

甚至初读者会感觉不寒而栗。

就这玩意，一般人真想不出这种变态的情节。

但是欧文只是点了点头：“煽动情绪的能力确实越来越强，但是推理的内容却越来越差了。”

随后他把这本书放进了购物袋里，他准备回去之后仔细阅读一下。

“说起迷雾杯，好像还有一个华夏的作家叫方澈的，也发布了新书。”欧文是一个特别有危机感的人。

对于方澈这个人，他比大多数国外的作家都了解。

目光扫啊扫，终于，让他在迷雾杯书架的对面找到了一本叫《And Then There Were None》的书，正是方澈的那一本无人生还。

看看时间，已经不早了，他准备阅读几页，然后看看值不值得带回去。

然后他打开了这本书。

但是吧，这本书，就不能打开。

因为一打开，就看进去了！

一开始还好，欧文只是惊讶于方澈居然用了国外的背景，但是随着他不停地翻页，他阅读的速度降了下来。

故事的开始，是八个身份迥异的人被一对叫做欧文夫妇的人邀请去往一座小岛。

是的，欧文夫妇。

和正在看书的这位欧文同名。

这整的欧文代入感贼他妈强。

这八个人年龄、身份大不相同，有女教师、退休的将军、医生、警察、法官、雇佣兵、老修女、和一个富二代。

八人登岛之后，一直没有见到欧文夫妇。只有一个管家和女仆。

其中一个女人被仆人带到了房间里，她环视着房间内的装饰。

墙上挂着的镜框里，是一大块羊皮纸，上面写着一首诗歌。

“十个小男孩，为了吃饭去奔走；噎死一个没法救，十个只剩九。”

“九个小男孩，深夜不寐真困乏；倒头一睡睡死啦，九个只剩八……”

如果看过明侦的观众，对这一段必然很熟悉，传说中的童谣真的出现了。

可惜作家欧文没看过。

他继续往下阅读。

晚上，上岛的八个人在仆人的照顾下吃饭，酒足饭饱之后，大家发现桌子上有十个玩偶士兵。

就在这时，他们身后的唱片机里传出来了一阵刺耳的声音。

这声音讲述着他们八位的罪行。

有人直接被吓晕了，然而就在大家都手忙脚乱的时候，富二代突然倒地身亡。

众人发现他是氰化物中毒。

但是谁下的毒呢？不知道。

众人收拾完富二代的尸体，各自回房间睡下了，他们想要尽快离开这个地方。

然而第二天早上，女仆被发现死在了睡梦中。

正如那首童谣所唱的。

“噎死一个没法救，十个只剩九。”

“倒头一睡睡死啦，九个只剩八……”

开始有人按照童谣中的说法死去。

恐怖在众人中间逐渐蔓延。

这个岛上没有其他人，那么凶手一定在大家中间。

然而事情还没有结束，老将军独自坐在海边回忆过去，然而等大家发现他的时候，他已经头部遭钝器袭击死亡。

“八个小男孩，德文城里去猎奇；丢下一个命归西，八个只剩七。”

众人此时已经陷入了巨大的恐慌和互相猜忌之中。

医生带着药物，雇佣兵有枪，而管家的嫌疑也很大，因为大家都是集体行动，而管家处于大家的视线之外。

然而第二天，大家发现管家被人劈死在了厨房里。

“七个小男孩，伐树砍枝不顺手；斧劈两半一命休，七个只剩六。”

嫌疑人居然死了。

紧接着，老修女死在了沙发上。

这个时候雇佣兵回到自己的房间，发现自己的手枪不见了，可是除了他们自己之外，只有管家有他们房间的钥匙。

问题是管家已经死了呀。

欧文阅读着这本小说，试图在字里行间搜索出自己想要的线索。

因为看了半天，他至今没有推理出谁是凶手。

也因此，他阅读的速度越来越慢。

书里，这天晚上，法官被发现死在了自己的屋子，是中枪身亡。

“凶手一定在剩下的四人中间！”作家欧文耳边突然响起一道声音。

他循声看去，是一个50岁的男人，正神情激动地看着一本书嘟囔。

仿佛一个赌徒一般。

欧文笑了笑，原来他的阅读进度和自己差不多。

但是这会儿顾不上多说什么了，他急于想要知道凶手到底是四人中间是谁。

第二天，医生失踪了，而这个时候雇佣兵则发现自己的手枪又回到了自己床上。

雇佣兵、女教师和警察坚定地认为凶手就是医生。

因为他失踪了！

雇佣兵和女教师前往海边查看是否有离开这个小岛的方法，然而等他们到海边的时候却发现了医生的尸体。

医生也不是凶手。

等他们回到小岛上的别墅的时候，发现警察也死了。

欧文旁边那位看出的男人嘴里喊道：“fuck！就剩两个人了！”

欧文看了大叔一眼，怎么一点素质都没有呢。

这可是书店！

在座的都是文明人！

但是他也陷入了沉思：是的，正如那位大叔所说，就剩两个人了。

欧文把书合上，作为一个作家，他有自己的骄傲。

他试着理清楚脑海中所有的线索，想要在剩下的两个人中挑选出凶手。

“凶手是谁呢？雇佣兵？因为他有枪，并且强壮。”

“不，如果是这样的话，那也太好猜了，所以我猜是那位女教师。”

“现在，就是看作者如何解密了吧，不得不说，这个方澈把氛围渲染的很好。”

说着他又打开了书本，继续阅读下去。

警察也死了，现在就剩下女教师和雇佣兵在对峙。

而这个时候，女教师已经偷走了雇佣兵的手枪。

她自己心里非常清楚，她不是凶手。