第四百四十七章 崇洋媚外 (2 / 2)
给力文学geilizw.com
张阳答应给她帮忙,让她十分欣喜,只能在翻译工作上下点功夫,翻译的详细一点,也算是讨好一下他。
“他怎么不... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读
,
怎么不穿西装?”张阳笑着问道。
“你不知道,这才是我们国家迎接贵宾的正装,跟西方国家不同。”
“那我们华夏为什么穿西装?”
“华夏人喜欢崇洋媚外呗!”普缇娜厚嘴唇一撇,坏笑着回答。
……
张阳无语了,确实这问题自己问的太傻,让眼前的黑妞傲娇了一把。
不过她说的不无道理,华夏现在过得节日都越来越西方化,什么情人节,圣诞节……
何况是一套西装?尼玛的,这不是崇洋媚外又是什么?张阳心里暗暗骂道。
巴奈特德接过话筒之后,用本国的语言开始讲话,而他每说一句,旁边的年轻人则用英语翻译给在场的人听……
“他说的什么?”无论是利比里亚语言还是英语,张阳都是一窍不通,苦笑着问普缇娜道。
“他在感谢各位的到来,能在利比里亚最为难的关头伸出援助之手……”普缇娜开始一句一句的为他翻译。
当然所有会议的开场白都是这些没用的客套屁话……
几分钟之后,后边的两个大屏幕开始闪烁,逐渐出现了画面,而巴奈特德放下话筒后,显然后边的时间他交给了屏幕来显示。
屏幕上开始出现利比里亚人民的现状,被炮火袭击过的破旧房屋,奄奄一息的感染瘟疫病人,无辜孩子坐在尸体旁哭泣,骨瘦嶙峋的老人无奈的抹着眼泪……
这一幕无不让人动容,会议室内寂静一片,几乎落针可闻,巴奈特德的眼中闪烁着泪花。
作为一个国家的总统,却让老百姓承受这样的苦难,局势动荡内战不断,瘟疫横行民不聊生,让他心中充满了愧疚与不安。
画面戛然而止,他再次拿起话筒沉声的继续说了几句。
“我们总统说了,谁能够帮利比里亚度过这场灾难,将会与哪个国家合作开发森林资源项目及矿产开发作为回报。”普缇娜不等旁边的年轻人翻译成英语,变开口道。
“哦,这也没什么大不了的。”张阳微笑了一下回答。
这点谷凯早就对自己说过,所以现在听来并不感到惊讶,对自己也一点关系没有。
他是这么想,但是当年轻人将话语翻译完后,下边一片哗然,很多人开始侧头窃窃私语,显然对他这么坦白的说出条件感到惊讶。
当然原木的资源与矿产开发对任何一个国家来讲,都充满了诱惑力。
无论是任何货币都是废纸,只有资源才是真材实料的东西,就算是一些资源并不匮乏的国家,对此也十分感兴趣。
毕竟资源就意味着破坏生态平衡,所以对自己国家的资源都是尽量的避免开发……
这时坐在巴奈特德身边的一个四十多岁的男人站起身来,直接用英语向下边解释着什么。
“他是联合国卫生部长罗曼,说瘟疫病毒正在发生变异,情况更加危机,从今天早上统计的数据,此次瘟疫已经造成一千七百多人死亡,感染的人数也在扩散剧增,希望大家各抒己见,有没有好的办法应对。”
让张阳没想到的时,普缇娜对英语也十分熟悉,不用年轻人翻译,便开口说道。
当然让他更惊讶的是,昨天晚上王兆奎还说死亡上千人,短短一夜的时间,居然上升到一千七百多人,可见瘟疫的可怕程度。
罗曼说完后,转身再次望向大屏幕,上边开始播放感染病人在病毒变异前与变异后的不同。
画面上开始不停切换感染瘟疫病人的图片,初期时只是一些红色的斑点,虽然逐渐扩散到全身,如麻疹一般密集,单是这些便让人不忍直视。
而随后随着病情恶化,红色斑点开始膨胀,变成一个个血泡,血液充满其中,仿佛随时都会爆裂开来,看的人毛骨悚然。
如果说这些都让人觉得恐怖,病毒变异后的病人,简直就不能用“人”这个字所能形容,血泡破裂后人的肌肉开始腐烂,甚至露出森森白骨,但是病人却并没有死去,痛苦的挣扎……
会议室的医生也算是各国的精英名医,甚至许多都是专门研究病毒感染之类的病症,所见的病例自然不计其数,可是看到后面,很多人都不忍继续看下去,低头轻声叹息。
“大家都看到了,瘟疫对当地百姓所造成的危害,他们面对的不单单是死亡,整个过程病症都让人痛不欲生。”罗曼低沉着声音用英语说道。
确实感染瘟疫的病人,可以用求生不得,求死不能来形容,毕竟每一寸肌肤都在腐烂时的痛苦,让他们想要死都会变成一种奢望。
华夏古代有凌迟处死,那已经算是极其残忍的极刑,显然此时的瘟疫不知道比它都残忍多少倍……i861