第398章 偶遇故人 (1 / 2)
给力文学geilizw.com
那是个金发碧眼的高大男人,五官的轮廓极为深邃,很帅,很好看。
他快步来到床边,看着床上躺着的女人,眼中全是担忧。
“你好,我夫人她现在怎么样?医生怎么说?”男人开口问。
他说的中文,不过能很明显的听出来,他的中文并不好,说得有些艰涩,蹩脚。
林初雪用英文回他:“先生您放心,您的夫人身体已经没有大碍,现在情况稳定。不过具体细节,还需要跟医生沟通。”
男人看向林初雪,激动道:“你会说英文?那太好了,能不能请你跟我去找一趟医生?我会支付你酬劳。你看这些够吗?”
说着,男人从包里掏出一大堆的外币。
林初雪:“……”
她下意识的看了黎慕时一眼。
黎慕时对她很了解,倒是秒懂她的意思。
她分明是在说:我这是干一件事儿,赚两家的钱?
黎慕时有些想笑,又忍住了。
不过林初雪没有收他的钱,而是道:“医院聘请我做临时的翻译,让我向您介绍您夫人的病情,并且负责帮助您和医生沟通,他们已经付过钱了,所以不需要您再支付,您请跟我来。”
随后,林初雪带着男人去了一趟医生的办公室。
帮双方的交流翻译了一圈,约瑟夫的担忧也终于放了下来。
“谢谢你美丽的林,要不是你今天在场,我的艾丽肯定会死的,你救了她,也救了我。”约瑟夫一脸感激的说。
林初雪笑着摇头:“我们国家有句古话叫路见不平拔刀相助,就算现场没有我,也有其他的人会帮忙,艾丽夫人也会被好心人送到医院来,她会没事儿的。”
但其实医生说了,多亏了林初雪及时给艾丽吃了药,再加上后续沟通没有任何问题,这才能够控制住艾丽的病情。
否则不管哪个环节出了问题,都会引发更严重的后果。
约瑟夫自然知道林初雪这是自谦的说法,所以他只是笑了笑,并没有被林初雪这个说法哄骗过去。
“总之今天多亏了美丽的林,我代表我夫人,对你致以诚挚的感谢。”
约瑟夫说着,伸手来拉林初雪的手,想要亲吻她的手背。
这在外国人的眼中只是正常的吻手礼,可是黎慕时却忙将林初雪给拉开了。
“不许他亲你。”黎慕时闷着嗓子说。
他倒是听说过吻手礼,但是他并不喜欢。
尤其接受不了别的男人在他面前亲他媳妇儿。
林初雪闻言有些无奈,却还是冲着约瑟夫微微笑了笑:“约瑟夫先生,吻手礼在我国并不流行,甚至会引起误会,我丈夫不喜欢,抱歉了。”
约瑟夫闻言也不在意,反倒笑了笑:“是我的过错,我没有考虑到两国的文化差异,给美丽的林带来困扰,是我不好。”
林初雪道:“约瑟夫先生可以喊我小林或者小雪。”
约瑟夫一口一个美丽的林,真的是让她听着感觉好奇怪。
“好的,小雪,那你也可以直接喊我约瑟夫,不必加先生。”
林初雪应了好,又简单的和约瑟夫聊了两句。
约瑟夫要给林初雪钱作为报酬。
林初雪已经收了医院开的翻译费,坚决不肯收他的钱。
-->>(本章未完,请点击下一页继续阅读)