第413章 干掉翻译！ （1 / 2）

给力文学geilizw.com

张峰等人被骂了个狗血喷头，怂了，没有敢言语的。陈永年不怕梁欢，但不能不怕王长军，干咳一声把脸转到一边，掩饰自己的尴尬。

骂完了，王长军也痛快了，一腚坐下赶紧拿起包道：“妈地，别把我大哥大给摔碎喽。”

梁欢笑了，心说我收拾王长军，那都是有利益在后面牵扯着，你们真当这家伙好欺负哟。

米勒虽然听不懂，但察觉到了形势不对，问李翻译发生了什么。李翻译细说他翻译不了，就简短道：“梁董事长和董事之间有纷争，陈董事那边希望跟咱们签约，梁董事长好像不太同意。”

米勒点点头，小声道：“我也是这么认为的。听说，梁董事长跟西门子的科尔谈了很久。”

李翻译点点头。

“梁董事长，现在可以回到会谈上来了吗？”米勒道。

李翻译把话翻译给众人。

“可以。”梁欢点头道。

“梁总，您是否对我们洛克公司有成见？为何不听从别人的意见呢？”米勒皱眉问道。

“对，梁总对你们就是有成见，他跟西门子之间已经谈好了，根本没有考虑过你们。”陈永年听完翻译的话，道。

李翻译赶紧给米勒翻译。

“是这样吗？梁总。”米勒道。

一来一回，李翻译跟进，众位股东也听得明白，齐齐看向梁欢。

梁欢拉拢了杨婉晴、王长军，但不代表着他可以背离董事会的意见。他笑了下道：“没有。我只是在对比你们之间的差别。”

“据我所知，西门子的价格比我们要高，而且我们在广州有部分备货，陆地、海路同时运输，所用的时间应该比西门子那边要快。而且，我们在流水线的安装和调试上，也是免费的。梁总，我想不明白，您为什么会不选择我们。”米勒道。

米勒的话很直接，几乎是在质问梁欢。如果没有翻译在场的话，梁欢倒可以糊弄过去。

李翻译把米勒的话，翻译给众人。

杨婉晴听完，都感觉梁欢跟西门子那边一定有暗箱操作之类的。

陈永年冷冷一笑，看向梁欢，心说这回你怎么回答？

梁欢能说你们洛克公司就三五年的活头，能吗？不能！说出来谁也不相信。

这翻译太碍事了！

梁欢快速思考了一下，已经有了主意。他道：“米勒先生，西门子那边，愿意帮我们申请国际贷款，贵公司能吗？还有，未来三十年内，流水线将集成化、模块化，延长流水线的使用寿命，贵公司可有这方面的计划？这都是关系到我们的成本问题。贵公司的流水线…”

接下来，梁欢用了更加专业的术语，向米勒提出了疑问。这些术语都是关于流水线方面的，需要一些专业的术语词汇，非常考验英语功底。而且，梁欢故意把话说得很长，意思也很复杂。

别说翻译听不懂，就连股东们也听不懂了。

杨婉晴看向梁欢，跟重新认识了一个人一样，满眼的惊讶。

刘岚小嘴微微张开着，眼睛里全是崇拜的目光。

丫的，你不翻译吗？来吧，看你有多大本事能翻译的出来。

李翻译吭哧好一会儿，术语太多，他不知道怎么翻译，好不容易找到了合适的词儿，又把梁欢说的话给忘了一大部分。面对米勒询问的目光，他不好意思道：“梁董事长，要不，您再说一遍吧。”

“呵呵，你逗我玩呢？”梁欢冷笑道。